يسعى قسم اللغات المعاصرة في الجامعة العربية الأمريكية لمنح الطلبة أساسا صلبا في المجالين النظري والعملي للغة الإنجليزية، وتحضيرهم للعمل في مجالات الترجمة، أو التواصل، أو النعليم.