يعد الحفاظ على الأصول التراثية وإدارتها أمرًا بالغ الأهمية للحفاظ على الهوية الثقافية للبلد وتعزيز السياحة. ومع ذلك، فلا توجد إرشادات حول كيفية حساب الأصول التراثية في البيانات المالية الحكومية. استجابة لهذه الحاجة، قامت اللجنة الإحصائية للأمم المتحدة بتطوير دليل إحصاءات مالية الحكومة (GFSM) لتوفير إرشادات حول المعالجة المحاسبية لأصول التراث. تقدم هذه الورقة إرشادات GFSM لمحاسبة الأصول التراثية، وتقدم تحليلًا نقديًا لتطبيقها وفعاليتها، إلى جانب تسليط الضوء على التحديات والقيود المفروضة على محاسبة الأصول التراثية. وتتضمن المنهجية مراجعة الأدبيات، وتضع نتائج الورقة إرشادات GFSM لمحاسبة الأصول التراثية في إدارة الحوكمة، ولكن لا يزال هناك مجال كبير للتحسين في هذا المجال. وتوصي الورقة بإجراء بحث إضافي لتطوير ممارسات محاسبية أكثر قوة وموحدة للأصول التراثية، إلى جانب اقتراح إرشادات للأصول التراثية في دليل إحصاءات المالية الحكومية. وتختتم الورقة بمقترحات للبحث المستقبلي، وتطوير السياسات في هذا المجال، مع التأكيد على أهمية الموازنة بين الحفاظ على التراث الثقافي والحاجة إلى التنمية الاقتصادية والاستدامة.