الأحد, يناير 6, 2013
عقد قسم اللغة العربية والإعلام في الجامعة العربية الامريكية وبالتعاون مع مركز التعاون والسلام الدولي، ورشة تناولت قراءة نقدية في تغطية وسائل الإعلام للإحداث المحلية، اضافة الى استعراض مقارنة في كيفية تعامل وسائل الإعلام المحلية والإسرائيلية في تغطية الصراع الفلسطيني الإسرائيلي.
وقدم الورشة، التي حضرها مجموعة من أساتذة وطلبة قسم اللغة العربية والإعلام، مدير مشروع الدراسات للإعلام الفلسطيني في مركز التعاون والسلام الدولي خليل العسلي، ومراسل راديو وتلفزيون فلسطين في القدس محمد عبد ربه.
وافتتح الورشة، أستاذ الإعلام بالجامعة سعيد ابو معلا بكلمة رحب بالحضور، وأكد على أهمية الموضوع الذي تتناوله خاصة لطلبة قسم اللغة العربية والإعلام الذين سيكونون مستقبلا صحفيو هذا الوطن.
وتحدث مقدموا الورشة، عن دورها في تعزيز وتطوير المهنية الصحفية لوسائل الإعلام الفلسطينـية، وتحليـل الخطـاب الإعلامي، واقتــراح وسائـل تساهــم في المهنيـة، وخلـق أدوات صحفيـة مهنيـة، من خلال معاييـر مدروسـة تسـاعد الصحفـي والمحــرر في عملــه اليومــي.
وأكد المتحدثون في الورشة على ان تحريـر الخبـر والمعلـومات الموجودة في المضمـون يمكـن أن تكـون على نحـو مغايـر ومختـلف إذا مـا التـزم المحـرر بالمعاييــر المهنيــة الصحيحــة والمتمثلة في موقــع الخبــر وإبرازه، وتطـــابق العنـوان والنـص، والبلاغـة واختيـار الكلمـات في العنـوان، وصيـاغة المسؤوليــة، وتــأطيـر المعـلومــات، والترميــز بالمرئـــي (الصـور المرفقــة)، والمصــــدر المعلومات.
كما استعرض العسلي في الورشة أمثلة حية من الصحف الفلسطينية الثلاث القدس، والأيام والحياة الجديدة، حول كيفية تغطيتهم لحادث اصطدام حافلة طلبة مدرسة نور الهدى، والذي سمي بحادث جبع المروري وأسفر في حينها عن موت عدد من الطلبة، وكيفية تناول الخبر في الصحف الثلاث من حيث مكان نشر الخبر، والمصادر التي توثق المعلومات الواردة فيه، والعناوين المختارة لوصف الحادث، والصور المرافقة للخبر وتأثيرها وطريقة اختيارها، كما تم استعراض الأخبار المذكورة بطريقة نقدية لإبراز مواقف الضعف والقوة، والمهنية المتبعة في تناول الحدث، ومطابقة الأخبار بالعلوم الإعلامية المختلفة، وتأثيرها على الرأي العام الفلسطيني وصناع القرار والقيادة.
وقدم كذلك، قراءة نقدية في تغطية الصراع الفلسطيني الإسرائيلي ومقارنة بين الصحف الفلسطينية الثلاث والصحف الإسرائيلية في تناولها لعدة مواضيع كالمفاوضات وتجميد الاستيطان، واستشهاد فتاة فلسطينية في قرية بلعين في المظاهرات ضد جدار العزل العنصري، والهجوم الإسرائيلي على أسطول الحرية التركي ومطابقة ما تناولته بالمعايير المهنية الصحفية.
وفي الختام دارت نقاشات بين الطلبة ومقدمي الورشة حول معايير التغطية، وكيفية صياغة العناوين، واختيار الصور المناسبة لوصف الحدث، وتأثير الأخبار على الرأي العام، والسياسات التحريرية المتبعة في الصحف الفلسطينية والإسرائيلية والمصداقية والمهنية في تناول الأحداث.
وقدم الورشة، التي حضرها مجموعة من أساتذة وطلبة قسم اللغة العربية والإعلام، مدير مشروع الدراسات للإعلام الفلسطيني في مركز التعاون والسلام الدولي خليل العسلي، ومراسل راديو وتلفزيون فلسطين في القدس محمد عبد ربه.
وافتتح الورشة، أستاذ الإعلام بالجامعة سعيد ابو معلا بكلمة رحب بالحضور، وأكد على أهمية الموضوع الذي تتناوله خاصة لطلبة قسم اللغة العربية والإعلام الذين سيكونون مستقبلا صحفيو هذا الوطن.
وتحدث مقدموا الورشة، عن دورها في تعزيز وتطوير المهنية الصحفية لوسائل الإعلام الفلسطينـية، وتحليـل الخطـاب الإعلامي، واقتــراح وسائـل تساهــم في المهنيـة، وخلـق أدوات صحفيـة مهنيـة، من خلال معاييـر مدروسـة تسـاعد الصحفـي والمحــرر في عملــه اليومــي.
وأكد المتحدثون في الورشة على ان تحريـر الخبـر والمعلـومات الموجودة في المضمـون يمكـن أن تكـون على نحـو مغايـر ومختـلف إذا مـا التـزم المحـرر بالمعاييــر المهنيــة الصحيحــة والمتمثلة في موقــع الخبــر وإبرازه، وتطـــابق العنـوان والنـص، والبلاغـة واختيـار الكلمـات في العنـوان، وصيـاغة المسؤوليــة، وتــأطيـر المعـلومــات، والترميــز بالمرئـــي (الصـور المرفقــة)، والمصــــدر المعلومات.
كما استعرض العسلي في الورشة أمثلة حية من الصحف الفلسطينية الثلاث القدس، والأيام والحياة الجديدة، حول كيفية تغطيتهم لحادث اصطدام حافلة طلبة مدرسة نور الهدى، والذي سمي بحادث جبع المروري وأسفر في حينها عن موت عدد من الطلبة، وكيفية تناول الخبر في الصحف الثلاث من حيث مكان نشر الخبر، والمصادر التي توثق المعلومات الواردة فيه، والعناوين المختارة لوصف الحادث، والصور المرافقة للخبر وتأثيرها وطريقة اختيارها، كما تم استعراض الأخبار المذكورة بطريقة نقدية لإبراز مواقف الضعف والقوة، والمهنية المتبعة في تناول الحدث، ومطابقة الأخبار بالعلوم الإعلامية المختلفة، وتأثيرها على الرأي العام الفلسطيني وصناع القرار والقيادة.
وقدم كذلك، قراءة نقدية في تغطية الصراع الفلسطيني الإسرائيلي ومقارنة بين الصحف الفلسطينية الثلاث والصحف الإسرائيلية في تناولها لعدة مواضيع كالمفاوضات وتجميد الاستيطان، واستشهاد فتاة فلسطينية في قرية بلعين في المظاهرات ضد جدار العزل العنصري، والهجوم الإسرائيلي على أسطول الحرية التركي ومطابقة ما تناولته بالمعايير المهنية الصحفية.
وفي الختام دارت نقاشات بين الطلبة ومقدمي الورشة حول معايير التغطية، وكيفية صياغة العناوين، واختيار الصور المناسبة لوصف الحدث، وتأثير الأخبار على الرأي العام، والسياسات التحريرية المتبعة في الصحف الفلسطينية والإسرائيلية والمصداقية والمهنية في تناول الأحداث.