تفتقر الكودات العالمية لاشتراطات واضحة فيما يخص اختيار السجلات الزمنية من أجل استخدامها في أغراض التصميم، وتركز هذه الاشتراطات في الوقت الراهن على مطابقة طيف الاستجابة التصميمي المرن، على أن تملك السجلات مواصفات سيسمولوجية (القوة الزلزالية، والمسافة، وخصائص الموقع ونوع الصدع) مشابهه للزلزال المتوقع في الموقع. بعد اختيار السجلات الحقيقية يجب معايرتها لمطابقة شدة الزلزال المحتملة في الموقع، تجرى هذه العملية عادة باستخدام التقييس(المعايرة) الموحد في مجال الزمن، لتتم مطابقة السجلات (بشكل متوسط) مع طيف الاستجابة الهدف ضمن المجال المحدد للدور.تتحدد الحركات الأرضية التصميمية في العادة بواسطة طيف استجابة مصقول، ولكن يفضل استخدام سجلات زمنية تتطابق في المتوسط مع طيف الاستجابة التصميمي الهدف، ذلك نظرا للتطور المتسارع لتقنيات الحساب، والزيادة المستمرة بقاعدة البيانات العالمية للسجلات الزلزالية. ويعد إجراء تحليل لاخطي باستخدام السجل الزمني للحركات الأرضية المختارة والمعايرة نهجا تقليدياً، يهدف لشرعنة السجلات الناتجة من خلال تقويم انحراف الاستجابة الإنشائية وتغيرها، فهذا يثبت كفاية الطرائق المستخدمة في الاختيار والمعايرة وفعاليتها.قمنا في هذا البحث بتلخيص المنهجيات الأساسية باختيار السجلات الزمنية للحركات الأرضية القوية الحقيقية ومعايرتها، وتمكنا باستخدام هذه المنهجيات من الحصول على 40 مجموعة من السجلات الزلزالية الحقيقية تغطي احتياجات مدينة طرطوس، لتشمل مجالاً واسعاً من أدوار الأبنية التقليدية، إلى جانب أنواع التربة Sa, Sb, Sc, Sd, Se، وبالتالي أطياف الاستجابة الخمسة للمدينة، ليتمكن المهندس السوري من استخدامها بأمان في عمليات التحليل الخطي واللاخطي اللازمة لأغراض التصميم والبحث العلمي. ثم فحصنا عينة من خمس مجموعات من السجلات الزمنية الناتجة لتبيان مدى ملاءمتها للاستخدام بوصفها توابع تحريض في التحليل بالسجل الزمني لمنشآت الهندسة المدنية، من خلال التحليل باستخدام السجل الزمني لمنشآت وحيدة درجة الحرية لفحص التبعثر في الاستجابة الإنشائية. وقد تم تمثيل المنشآت وحيدة درجة الحرية باستخدام نماذج ثنائية الخطية الهستيرية (الإرجاعية)، من خلال افتراض خمسة أدوار ومعامل مطاوعة R= 4.5 ونسبة صلابة ما بعد الخضوع α=3% وإجراء 350 عملية تحليل. وأخيرا تم عرض النتائج بدلالة الانتقالات اللدنة D.
معايرة السجلات، اختيار السجلات، مجال الزمن، الطابع الزلزالي، طيف الاستجابة التصميمي، طيف الاستجابة الهدف
